Lovely day

Et oui ici c'est officiellement l'été depuis le 1er décembre. Sauf que pour l'instant le concept de l'été australien est fait de vent (très fort l'après-midi), de pluie intense et non-stop pendant 3 jours, d'alerte à la pollution sur les plages dues à ces 3 jours de pluie, de vent, de pluie, de pollution et encore du vent, etcétéra, etcétéra...

Et un beau jour, grand soleil, une petite brise, une petite réflexion pour se dire que la pollution est passée. Bref, le jour parfait d'été qu'on a rêvé et attendu pour aller se balader à la plage. Allez j'arrête sinon je vais recevoir des insultes de la France. Et pis, ça c'est pas passé exactement comme ça.

C'était plutôt : on se reveille, sous la grisaille avec une chaleur étouffante. Seule moyen d'avoir un peu d'air, la plage. Donc direction Manly en ferry pour se faire une petite ballade : c'est la grande expédition! Et je crois que depuis qu'on est en Australie, ce fut notre plus long périple en dehors de la ville (un jour on vous écrira du bush).

un des bateaux qui traverse la baie

Le trajet est bien agréable, et en apercevant les premières forêt dodues au bord de la baie, on se dit que l'on va être dépaysé. Et là, bien sûr vous vous dites mais non Manly c'est une ville, c'est comme Bondi. Et bien oui. C'est pareil en plus jolie.

La plage de Manly

Encore la plage de Manly

Manly ou le paradis du surf pour ce dimanche. C'était annoncé 2 pieds. Et le vent a soufflé off-shore (vent venant de la terre) toute l'après-midi. Du coup, de belles vagues bien lisses avec quelques belles gerbes d'eau. Un paysage d'entrainement pour nous, qui nous sommes improvisés photographe de surf...

départ aligné de surfeurs

perfect glassy litte wave

the same

Enfin, Manly c'est assez petit, et après une après-midi baignade/promenade on a vite fait le tour de la ville. On reviendra explorer les plages aux alentours, lors d'un prochain périple en dehors de Sydney...



In english :
Sunday was a lovely summer day at Manly Beach. It was the first time we went so far from Sydney. And it's worth it! Manly is a nice little place. And It's a kind of a paradise for surfer according to the off-shore and glassy waves. We were like surf photographer for a moment. Next time, we will go further on beaches next to Manly.